Trois outils de rédaction pour les journalistes

avril 2023 | Christina Jacob
dernière mise à jour le 30. août 2023

L’intelligence artificielle rend cela possible – avec son aide, la création de texte devient un jeu d’enfant. Ceux qui travaillent beaucoup avec des textes connaissent probablement le problème suivant : On mène une course contre la montre car un article de blog, un communiqué de presse ou un texte marketing doit être rédigé rapidement mais le cerveau à ses limites. Vous ne trouvez pas d’entrée passionnante dans le sujet ou vous ne pouvez pas vous concentrer alors que le travail sur le bureau s’accumule de plus en plus ? Les outils de création de texte basés sur l’intelligence artificielle sont donc la solution pour surmonter les blocages d’écriture à court terme.

 

Un rêve ? Non, c’est la réalité !

Il existe aujourd’hui plusieurs applications d’aide à la création de texte, du contenu à la traduction en passant par la transcription automatique des enregistrements audio et vidéo. Nous l’avons regardé de plus près.

 

1. Rytr, outil de création de texte

L’outil fournit la création de texte pour 32 domaines d’application, y compris les articles de blog, les textes marketing, le contenu de présentation, les pages internet, le contenu des réseaux sociaux et même les paroles de chansons. Vous pouvez également créer vos propres types de création de texte (option sur demande). Le logiciel n’a besoin que de quelques mots-clés et génère automatiquement morceaux de texte qui sont incroyablement utiles. Les contenus complexes sont décrits correctement du point de vue grammatical et stylistique mais dans la pratique ils servent plutôt de structure de base qu’il convient de compléter, voire de corriger si nécessaire par l’intelligence humaine.
Le logiciel n’utilise pas de modèles pré-créés mais génère les textes à chaque fois à l’aide des mots-clés saisis. Il est disponible gratuitement jusqu’à 5. 000 caractères par mois.


Conclusion: Les « robots texte » sont un outil utile lorsque le temps presse, que l’inspiration ou l’expertise font défaut. Bien qu’ils ne vous épargnent pas la totalité de vos propres efforts, ils constituent une excellente base pour une méthode de travail plus efficace et moins coûteuse.

2. DeepL, outil de traduction

DeepL est un traducteur en ligne qui traduit en temps réel des textes d’une langue à une autre. Il traduit jusqu’à 500 000 caractères par mois gratuitement. La version payante offre plus de confort : au lieu de copier-coller, elle permet d’insérer des fichiers texte complets par glisser-déposer.
Le logiciel dispose également d’un chatbot qui aide à traduire. DeepL est disponible dans les langues suivantes : anglais, espagnol, français, allemand, italien, portugais, russe et chinois simplifié. L’API (Application Programming Interface) vous permet d’intégrer directement les fonctionnalités de DeepL à votre site Web et à d’autres applications.


Conclusion : la qualité de la plate-forme de traduction basée sur l’IA est relativement élevée et offre des résultats fiables dans la plupart des langues.
En cas d’utilisation journalistique, il faut remanier stylistiquement les textes qui ont été traduits dans la langue maternelle.

3. GoSpeech, outil de transcription de fichiers audio et vidéo

GoSpeech est un logiciel de transcription automatique de fichiers audio et vidéo qui permet de convertir la langue parlée en texte en quelques instants grâce à la reconnaissance vocale basée sur l’IA. Qu’il s’agisse d’interviews, de comptes rendus de réunions ou d’enquêtes de marché, GoSpeech évite la transcription manuelle qui est fastidieuse et qui prend beaucoup de temps. Il suffit de télécharger l’enregistrement audio ou vidéo par glisser-déposer dans le logiciel de transcription et le logiciel crée automatiquement la transcription en très peu de temps. Dans l’éditeur en ligne très ergonomique, le texte et l’audio sont ensuite synchronisés ce qui permet d’éditer rapidement le texte, de marquer ou de parcourir les transcriptions. Le texte final peut être facilement exporté dans tous les formats de texte courants pour traitement ultérieur.


Conclusion : GoSpeech est disponible gratuitement, de manière illimitée et c’est un excellent outil pour vous épargner la saisie fastidieuse des enregistrements audio. Le taux de reconnaissance est très élevé, le logiciel reconnaît également différents locuteurs et même les dialectes. En cas de mauvaise qualité d’enregistrement ou d’expressions spécifiques, il peut y avoir des créations de mots imaginatives mais vous pouvez les ajouter à votre dictionnaire individuel. La reconnaissance vocale «apprend» alors, pour ainsi dire, le vocabulaire et le conserve pour l’avenir.
 

Les outils de création de texte basés sur l’intelligence artificielle sont une aide précieuse dans la vie professionnelle quotidienne, qu’il s’agisse d’inspiration ou d’un travail de longue haleine qui, malheureusement, s’accompagne également de la rédaction de textes. Ainsi vous pouvez concentrer vos efforts sur le contenu réel.

 

Notre logiciel de transcription vous intéresse? Apprenez-en plus sur les avantages ou profitez de l’opportunité de tester GoSpeech gratuitement !

Tester GoSpeech gratuitement